1989ǯ

November 02, 2007

1989ǯ12·î¹æ

¥Ù¥¹¥È¥â¡¼¥¿¥ê¥ó¥°1989ǯ12·î¹æ


ÁÏ´©2¼þǯÆÃÊÌ´ë²è


Âè29²óÅìµþ¥â¡¼¥¿¡¼¥·¥ç¡¼ÂçÆÃ½¸
¡Ç£¹£°Ç¯Âå¤Î¥¯¥ë¥Þ¤¿¤Á¤Ï¤â¤Ã¤È¥ª¥â¥·¥í¥¤¡ª
ÆÁÂç»ûÍ­¹±Ì¤Íè´Û¡§¡Ç90ǯÂå¤Î¥¯¥ë¥Þ¤¬¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¡ª
¹õÂô¸µ¼£¥Ï¥ó¥É¥ê¥ó¥°´Û¡§¥È¥è¥¿¥»¥ë¥·¥ª¤Ï¥Ù¥ó¥ÄBMW¤òͤ¨¤¿¤«¡©
ÃæÃ«ÌÀɧ¥Ï¥¤¥Æ¥¯´Û¡§¤¤¤Þ¡¢ÃíÌܤΥ¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥µ¥¹¤òʬÀϤ¹¤ë¡ª
ÅÚ²°·½»Ô¥¹¥Ý¡¼¥Ä´Û¡§Ê¿À®¸µÇ¯¥É¥ê¥Õ¥ÈÂç¾Þ¼Ö¤Ï¥³¥¤¥Ä¤À¡ª


³¤­¤òÆÉ¤à¡Ê¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥«¡¼¡¢¥­¥ã¥¹¥¿¡¼¡¦¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ê¤É¡Ë

ttatsukawa at 18:50¡ÃPermalink ¨¢¥³¥á¥ó¥È(0) ¨¢TrackBack(0) ¨¢clip!

October 31, 2007

1989ǯ11·î¹æ

¥Ù¥¹¥È¥â¡¼¥¿¥ê¥ó¥°1989ǯ11·î¹æ






GT-R´°Á´¼ÂÎÏ¥Õ¥ë¥Æ¥¹¥È¡ª


SUGO¡§ÅÚ²°·½»Ô¡¢¥Ä¥¯¥Ð¡§ÃæÃ«ÌÀɧ¡¢Ã«ÅÄÉô¡§¹õÂô¸µ¼£¡¡¶Ãò£°¡Á£´£°£°£í£±£³¡¥£³£±Éáª
µæ¶Ë¤Î¥²¡¦¥­¡¦¥Ï¡¦¥äNo.1·èÄêÀGT-R¡¢300ZX¡¢RX-7¥¢¥ó¥Õ¥£¥Ë¡¢¥¹¡¼¥×¥é¥¿¡¼¥ÜA¡¢¥®¥ã¥é¥óVR-4
Newcar®Êó¡¡¥»¥ê¥«GT-FOUR¡õ¥¢¥³¡¼¥É
¹õÂô¸µ¼£¤Î¥É¥é¥Æ¥¯ÆÃ·±¹ç½Épart­¶
¥Ò¥³¤È¥É¥ê¥­¥ó¤ÎÃÞÇÈ£¹HÂѵץ졼¥¹


³¤­¤òÆÉ¤à¡Ê¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥«¡¼¡¢¥­¥ã¥¹¥¿¡¼¡¦¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ê¤É¡Ë

ttatsukawa at 00:58¡ÃPermalink ¨¢¥³¥á¥ó¥È(0) ¨¢TrackBack(0) ¨¢clip!

October 21, 2007

1989ǯ10·î¹æ

¥Ù¥¹¥È¥â¡¼¥¿¥ê¥ó¥°1989ǯ10·î¹æ






NEW¥Õ¥§¥¢¥ì¥Ç¥£300ZXŰÄìʬÀÏbyÅÚ²°·½»Ô


THE¥Ð¥È¥ë¡ª¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ý¥Æ¥ó¥·¥ã¥ëNo.1·èÄêÀï
ÃæÃ«ÌÀɧ¤Î¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼¥Þ¥·¥ó¾è¤ê¤³¤Ê¤·¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯300ZX¥¿¡¼¥Ü¼«Í³¼«ºß
F3000¡¢F3¡¢¥ß¥é¡¼¥¸¥å¡¢¥´¥ë¥Õ¡¦¡¦SUGO¤ÎÇ®¤¤1Æü
ÅÏÊÕŵ»Ò¤ÎBM¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¥ì¡¼¥·¥ó¥°¥«¡¼¥È¤ÇÃ䨤ë


³¤­¤òÆÉ¤à¡Ê¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥«¡¼¡¢¥­¥ã¥¹¥¿¡¼¡¦¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ê¤É¡Ë

ttatsukawa at 21:17¡ÃPermalink ¨¢¥³¥á¥ó¥È(0) ¨¢TrackBack(0) ¨¢clip!

October 18, 2007

1989ǯ9·î¹æ

¥Ù¥¹¥È¥â¡¼¥¿¥ê¥ó¥°1989ǯ9·î¹æ






¤Ä¤¤¤Ë¾è¤Ã¤¿¤¼¡ªNS-X byÆÁÂç»ûÍ­¹±¡¢ÃæÃ«ÌÀɧ


Ķ´ÝÈ륾¡¼¥ó¡¡¥Û¥ó¥ÀÆÊÌڥƥ¹¥È¥³¡¼¥¹¤ÇNS-X¤ËÁ´³«¥¢¥¿¥Ã¥¯¡ª
ÅÚ²°·½»Ô¤Î¥Ð¥¤¥ä¡¼¥º¥¬¥¤¥É¥¤¥ó¥×¥ì¥Ã¥·¥ç¥ó¡¡¥æ¡¼¥Î¥¹¥í¡¼¥É¥¹¥¿¡¼¤ÏÇ㤤¤«¡©
¥É¥é¥Æ¥¯Â縦µæ¡¡¥Ö¥ì¡¼¥­¥ó¥°¡¦¥É¥ê¥Õ¥È¤À¡ª¡¡£±¤«¤é£±£°£°¤Þ¤Ç¥Ö¥ì¡¼¥­¥ó¥°¤Î¤ªÊÙ¶¯¡¡byÀ¶¿åÏÂÉ×
¥ß¥é¡¼¥¸¥åCUPÂ裳ÀͽÁªÍî¤Á£±£¸Â桪ÇòÇ®¤ÎÃÞÇÈ¥µ¡¼¥­¥Ã¥È
¹õÂô¸µ¼£¤ÎAT¼Ö¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥É¥é¥Æ¥¯¡¡¥°¥í¥ê¥¢£µÂ®¡¢¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¡¢¥¹¡¼¥×¥é¤Ç¼ÂÁ©¥È¥é¥¤¡ª
ÅÏÊÕŵ»Ò¤ÎBM¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó


³¤­¤òÆÉ¤à¡Ê¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥«¡¼¡¢¥­¥ã¥¹¥¿¡¼¡¦¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ê¤É¡Ë

ttatsukawa at 18:36¡ÃPermalink ¨¢¥³¥á¥ó¥È(0) ¨¢TrackBack(0) ¨¢clip!

October 14, 2007

1989ǯ8·î¹æ

¥Ù¥¹¥È¥â¡¼¥¿¥ê¥ó¥°1989ǯ8·î¹æ






ÅÚ²°·½»ÔNEW¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¤ò¹¶¤á¤Þ¤¯¤ë¡ª


RX-7¡¢¥·¥ë¥Ó¥¢¡¢¥¹¡¼¥×¥é¡¢¥®¥ã¥é¥ó¤È£±ÂУ±¾¡É顪in¥¨¥Ó¥¹¥µ¡¼¥­¥Ã¥È
165ps¤È140ps¡ª¸µµ¤¥Ð¥ê¥Ð¥ê¡¡¥ì¥Ó¥ó/¥È¥ì¥Î·ã®ÅÙ¥Á¥§¥Ã¥¯byÃÝÊ¿ÁÇ¿®
¥É¥é¥Æ¥¯¸¦µæ²ñ¡¡New¥¤¥ó¥Æ¥°¥éPRESS»î¾è²ñ¤ÎÁö¤ê¤òʬÀÏ
ÅÏÊÕŵ»Ò¤ÎBM¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡¡ÅÏÊÕŵ»Ò¤¬¥ì¡¼¥¹¤Ë½éÄ©Àï¡©¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÆüËֻܼ°É©¥¨¥¯¥ê¥×¥¹¡õ¥Þ¥Ä¥ÀMPV


³¤­¤òÆÉ¤à¡Ê¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥«¡¼¡¢¥­¥ã¥¹¥¿¡¼¡¦¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ê¤É¡Ë

ttatsukawa at 23:54¡ÃPermalink ¨¢¥³¥á¥ó¥È(0) ¨¢TrackBack(0) ¨¢clip!

October 09, 2007

1989ǯ7·î¹æ

¥Ù¥¹¥È¥â¡¼¥¿¥ê¥ó¥°1989ǯ7·î¹æ






½Ð¤¿¤¾¡ªNEW¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó


SKYLINE¡¡GT-R280ÇÏÎÏTAKE¡¡OFF¡ª
ÆÁ¤µ¤ó¡õ¥¬¥ó¤µ¤ó¤Î¥É¥é¥Æ¥¯ÆÃ·±¹ç½É¡¡ÆÉ¼Ô5̾¤òŰÄìŪ¤Ë¤·¤´¤¯¡ª
¥É¥ê¥­¥ó¤Ä¤¤¤Ë¥Õ¥©¡¼¥ß¥å¥é³¦¤Ø¥Ç¥Ó¥å¡¼¡¡ÅÚ²°·½»Ô¤ÎF3½éÄ©À
¥¢¥á¥ê¥«±óÀ¬¥¤¥Á¥Ð¥ó¾è¤ê¡ª¥Õ¥§¥¢¥ì¥Ç¥£300ZX¤ò¹¶¤á¤ë¡ª
ÅÏÊÕŵ»Ò¤ÎBM¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡¡ÃæÃ«ÌÀɧ¤Î¿·¼ÖÂ縦µæ¡¡160ÇÏÎÏ¥¤¥ó¥Æ¥°¥éÃÞÇÈ¡õëÅÄÉô¥Õ¥ë¥Æ¥¹¥È


³¤­¤òÆÉ¤à¡Ê¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥«¡¼¡¢¥­¥ã¥¹¥¿¡¼¡¦¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ê¤É¡Ë

ttatsukawa at 23:19¡ÃPermalink ¨¢¥³¥á¥ó¥È(0) ¨¢TrackBack(0) ¨¢clip!

October 04, 2007

1989ǯ6·î¹æ

¥Ù¥¹¥È¥â¡¼¥¿¥ê¥ó¥°1989ǯ6·î¹æ






FR¥Ð¥ó¥¶¥¤ÂçÆÃ½¸¡ª


¥Ð¥Ã¥Á¥ê¥ï¥«¥ë¡ª¥¨¥ó¥¸¥ó¤ÎÈëÌ©by´ÛÆâü
In Car ¥ì¥Ý¡¼¥È¡¡VW¥´¥ë¥Õ¥Ý¥«¡¼¥ëRACEÂè°ìÃÆ¥¬¥ó¤µ¤óÅÄÉô¤ÎÃÞÇÈÂç·ãÁö¡ª
MX-5´¶·ã»î¾è¡ªinëÅÄÉôbyÅÚ²°·½»Ô
ºÇ¿·FR¸¦µæ¡õÃÞÇÈÁ´³«¥Ð¥È¥ë¥í¥¤¥ä¥ë¡ªbyÃæÃ«ÌÀɧ¡õÅÚ²°·½»Ô
ÅÏÊÕŵ»Ò¤ÎBM¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡¡´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Î¥É¥é¥Æ¥¯¥¹¥¯¡¼¥ëÁª¤Ó¡ªNewCar1.6¥ê¥Ã¥¿¡¼160ÇÏÎÏ¡ª¥¤¥ó¥Æ¥°¥éÅоì


³¤­¤òÆÉ¤à¡Ê¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥«¡¼¡¢¥­¥ã¥¹¥¿¡¼¡¦¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ê¤É¡Ë

ttatsukawa at 17:52¡ÃPermalink ¨¢¥³¥á¥ó¥È(0) ¨¢TrackBack(0) ¨¢clip!

September 26, 2007

1989ǯ5·î¹æ

¥Ù¥¹¥È¥â¡¼¥¿¥ê¥ó¥°1989ǯ5·î¹æ






A¡¦¥»¥Ê¤ÎÁ´³«¥¢¥¿¥Ã¥¯¡ªHONDA NS-X¡õF1Î뼯¤ò·ãÁö¡ª


ÃÞÇÈÁ´³«¥Ð¥È¥ë¥í¥¤¥ä¥ëNEW¥Õ¥¡¥ß¥ê¥¢VS1.6¥ê¥Ã¥¿¡¼¥¹¥Ý¡¼¥Æ¥£¡¼¼Ö
¥È¥ì¥Î¡¢¥ß¥é¡¼¥¸¥å¡¢¥·¥Ó¥Ã¥¯¡¢¥¸¥§¥ß¥Ë¡¢¥Ñ¥ë¥µ¡¼byÃæÃ«ÌÀɧ¡õÅÚ²°·½»Ô
Á´³«¿Íµ¤´ë²è¥É¥é¥Æ¥¯ÆÃ·±Æ»¾ì ¥É¥é¥Æ¥¯¸þ¾å¤òÌܻؤ¹¥­¥ß¤¿¤Á¤Ø¡¦¡¦ÆÁ¤µ¤ó¡¢¥¬¥ó¤µ¤ó¤«¤é¤ÎÇ®¤­¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤í¤¦¡ª
ÃæÃ«ÌÀɧ¤ÎF3000½éÂθ³¡ª¥Ù¥¹¥È¥â¡¼¥¿¥ê¥ó¥°½é¤ÎF3000¼ÖºÜ¥«¥á¥é¡¦¡¦¡¦¥Ï¥ä¥¤¤¼¡ª
¥¶¥¦¥ë¥¹¥ì¡¼¥¹»ÅÍͼÖÁ´³«¥¤¥ó¥×¥ì
NEW¥¿¥¤¥ä¾Ò²ð¡õ¥â¥Ë¥¿¡¼ÂçÊ罸¡ª
ÅÏÊÕŵ»Ò¤ÎBM¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó


³¤­¤òÆÉ¤à¡Ê¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥«¡¼¡¢¥­¥ã¥¹¥¿¡¼¡¦¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ê¤É¡Ë

ttatsukawa at 18:18¡ÃPermalink ¨¢¥³¥á¥ó¥È(0) ¨¢TrackBack(0) ¨¢clip!

September 22, 2007

1989ǯ4·î¹æ

¥Ù¥¹¥È¥â¡¼¥¿¥ê¥ó¥°1989ǯ4·î¹æ






ɹ¾å¼Â¸³¡¦¥­¥ß¤Î±¿Å¾¤Ï¥á¥Á¥ã¥¯¥Á¥ã¤À¡ª¡©by¥·¥ë¥Ó¥¢


¹õÂô¸µ¼£¤Î¥É¥é¥Æ¥¯ÆÃ·±Æ»¾ì
SUBARU¥ì¥¬¥·¥£RS¡¡byÃæÃ«ÌÀɧ
¥é¥¯¥é¥¯220km/h¥ª¡¼¥Ð¡¼¤Ç¥®¥ã¥é¥óVR-4¤ËÄ©À
KCar³×Ì¿¡ª¥ß¥Ë¥«¥À¥ó¥¬¥óZZ by¡¡ÅÚ²°·½»Ô
£µ¥Ð¥ë¥ÖDOHC¥¿¡¼¥Ü¤Î¥â¥ó¥¹¥¿¡¼ÅÙ¥Á¥§¥Ã¥¯¡ª
ÅÏÊÕŵ»Ò¤ÎBM¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¥·¡¼¥Þ¤¬40Ëü±ß¤â°Â¤¯¤Ê¤ë¡©¾ÃÈñÀÇÆ³Æþ¤ÇÆÀ¤¹¤ë¥¯¥ë¥ÞÁª¤Ó
¥Û¥ó¥À¥ß¥É¥·¥Ã¥×¡¢¥Õ¥§¥¢¥ì¥Ç¥£Z¡¢MX-5½Ð¸½¡ª


³¤­¤òÆÉ¤à¡Ê¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥«¡¼¡¢¥­¥ã¥¹¥¿¡¼¡¦¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ê¤É¡Ë

ttatsukawa at 21:20¡ÃPermalink ¨¢¥³¥á¥ó¥È(0) ¨¢TrackBack(0) ¨¢clip!

September 12, 2007

1989ǯ3·î¹æ

¥Ù¥¹¥È¥â¡¼¥¿¥ê¥ó¥°1989ǯ3·î¹æ






NEW¥í¡¼¥ì¥ëÆü»º¤Î¿·¤·¤¤Æ®¤¤¡ª


ŰÄ츦µæ¡ÖTHEÆü»º¡×byÆÁÂç»ûÍ­¹±
Á´³«¥Ð¥È¥ë¥í¥¤¥ä¥ë­¶¡¡INÃÞÇÈ¡õëÅÄÉô¥¹¥Ý¡¼¥Ä£´WD²¦ºÂ·èÄêÀï
³¤³°¼èºàfrom¥¤¥¿¥ê¥¢¡¡Vol.2¥é¥ó¥Ü¥ë¥®¡¼¥Ë¡¢¥Þ¥»¥é¡¼¥Æ¥£¡¢¤½¤·¤ÆANSA¡¦¡¦
À¤³¦¤Î°ìήÉÊ¡Êȯ¾Í¤ÎÃϡˤò±ý¤¯¡ª
ÅÏÊÕŵ»Ò¤ÎBM¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ì¡¼¥¹¤ËÄ©À¥ï¥ó¥á¥¤¥¯¥ì¡¼¥¹AtoZ
¿·¼Ö¾ðÊ󡡥ѥª¡¡¥¨¥¹¥«¥ë¥´


³¤­¤òÆÉ¤à¡Ê¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥«¡¼¡¢¥­¥ã¥¹¥¿¡¼¡¦¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ê¤É¡Ë

ttatsukawa at 18:45¡ÃPermalink ¨¢¥³¥á¥ó¥È(0) ¨¢TrackBack(0) ¨¢clip!

September 09, 2007

1989ǯ2·î¹æ

¥Ù¥¹¥È¥â¡¼¥¿¥ê¥ó¥°1989ǯ2·î¹æ






¹õÂô¸µ¼£¤Îµæ¶Ë¤ÎFR¥É¥é¥Æ¥¯Æ»¾ì


¥É¥ê¥Õ¥ÈVS¥°¥ê¥Ã¥×¤É¤Á¤é¤¬Â®¤¤¡©¥É¥ê¥­¥óÅÚ²°¤ÎÆ»¾ìÇˤê¤À¡©
¿·¼ÖNEWS¡¡¥í¡¼¥ì¥ë¡¢V£¸ÅëºÜ¡ª¥ì¥¯¥µ¥¹¡õ¥¤¥ó¥Õ¥£¥Ë¥£¥Æ¥£
MAZDA¥Ú¥ë¥½¥ÊÀÖÆ»Ä¾²¼¤òÁö¤ë¡ª
¥¢¥ë¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¡¢¥ß¥éTR-XX¡¢¥ì¥Ã¥¯¥¹S/C¥²¡¦¥­¡¦¥Ï¡¦¥äKcar360ÅÙÂзè
¤¤¤ÞF3¤¬¤¤¤Á¤Ð¤óÇ®¤¤¡ªÂè9Àï¡õºÇ½ªÀï'88ǯ¥Á¥ã¥ó¥×¤Ï¡©
ÅÏÊÕŵ»Ò¤ÎBM¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡¡F3¥ä¥ó¥°¥¿¥¤¥¬¡¼¤Î1ǯ


³¤­¤òÆÉ¤à¡Ê¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥«¡¼¡¢¥­¥ã¥¹¥¿¡¼¡¦¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ê¤É¡Ë

ttatsukawa at 22:27¡ÃPermalink ¨¢¥³¥á¥ó¥È(0) ¨¢TrackBack(0) ¨¢clip!

September 02, 2007

1989ǯ1·î¹æ

¥Ù¥¹¥È¥â¡¼¥¿¥ê¥ó¥°1989ǯ1·î¹æ






TheÂз衪½ÉÌ¿¤Î¥é¥¤¥Ð¥ë¡ª


ÃæÃ«ÌÀɧ¡õÅÚ²°·½»Ô¤¬Á´³«¤Ç¹¶¤á¤Þ¤¯¤ë¡ª
¹õÂô¸µ¼£¤ÎTEST¡õMOTORING¡¡NEW¥ì¥¸¥§¥ó¥É¤ËÃí¤¬¤ì¤¿F1¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼
³¤³°¼èºàfrom MILANO by ÆÁÂç»ûÍ­¹±
͹âÀ­Ç½¥Ô¥ì¥êP-700Z¤Ç¥¦¥§¥Ã¥È¸Â³¦¤òÁö¤ë¡ª
F3Âè8Àdz¤¨¾å¤¬¤ë¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥óÁ褤
ÅÏÊÕŵ»Ò¤ÎBM¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡¡ÅÏÊÕŵ»Ò¡Ö¥ì¡¼¥¹¡×¤ËÄ©À¡õÅßÍÑÉÊ


³¤­¤òÆÉ¤à¡Ê¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥«¡¼¡¢¥­¥ã¥¹¥¿¡¼¡¦¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ê¤É¡Ë

ttatsukawa at 23:01¡ÃPermalink ¨¢¥³¥á¥ó¥È(0) ¨¢TrackBack(0) ¨¢clip!
ȯ¹Ôǯ¡Ê²áµîȯ´©Ê¬¡Ë
¥­¥ã¥¹¥¿¡¼£È£Ð
ÊØÍø¡¦¤ªÌòΩ¤Á¥°¥Ã¥º
¿·Ã女¥á¥ó¥È
¥«¥¦¥ó¥¿¡¼
Recent TrackBacks
BMW¥ê¥ó¥¯½¸ (BMW¡ù¥Þ¥Ë¥¢)
1988ǯ3·î¹æ
profile
¥¿¥Ã¥³¥ó
½é´ü¤Î¥Ù¥¹¥â¤Ç¤Ï¡ÖÆÉ¼Ô¤ò¤·¤´¤¯¡ª¡×¡Öµ¤¹ç¡×¡Öº¬À­¡×¤Ê¤É¤ÎÇ®¤¤¸ÀÍÕ¤¬¤è¤¯½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£20ǯ·Ð¤Ä¤È¿§¡¹ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¤Í¡Ê¾Ð¡Ë
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
QR¥³¡¼¥É
QR¥³¡¼¥É
¥ê¥ó¥¯